Dr. Wolfgang Lazik
Grammatik der oberschlesischen Sprache
kurze Beschreibung
Gramatyka języka górnośląskiego
krótki opis
In der kurzen Beschreibung der oberschlesischen Grammatik werden auch Beispiele aus der polnischen, slowakischen und tschechischen Grammatik angegeben. Die grammatischen Formen der oberschlesischen Sprache sind weitgehend gleich mit den grammatischen Formen der tschechischen Sprache.
W tym krótkim opisie gramatyki górnośląskiego języka podane są też przykłady form gramatycznych z języka polskiego, słowackiego i czeskiego. Formy gramatyczne górnośląskiego języka są w znacznym stopniu podobne do form gramatycznych języka czeskiego.
Das „Kleine phraseologische Wörterbuch der oberschlesischen Sprache im Bezirk Oppeln und Umgebung“ ist in seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Jegliche Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts bedarf der schriftlichen Zustimmung des Autors.
Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen jeglicher Art, wie zB. Mikroverfilmungen, Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Medien u.a. sowie Übersetzungen in andere Sprachen. Für die private Nutzung ist das Wörterbuch freigegeben und kann kostenlos aus dem Internet heruntergeladen werden.
Das Wörterbuch ist mit dem Programm „Open Office. org3“ „Open Office.org Writer“ geschrieben. Dieses Programm kann auch kostenlos aus dem Internet heruntergeladen werden.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Każda reprodukcja lub adapcja całości lub części niniejszej publikacji, niezależnie od formy reprodukcji, przetłumaczenie do innych języków, wymaga pisemnej zgody autora.
Dla prywatnego użytku można ten słownik bezpłatnie ściągnąć z internetu.
Ten słownik jest pisany programem „Open Office.org3“ „Open Office.org Writer“. Ten program można bezpłatnie ściągnąć z internetu.
Autor
Dr. Wolfgang Lazik
D-53225 Bonn
Adelheidisstrasse 62
Bonn, den 31.05.2011